World 10's in Bermuda

They use the TV's built in webcam with a bit of image recognition software - accurate headcount wherever you are.
Which also explains the more targeted advertising when watching in pubs/clubs.

But how do they account for multiple viewers in a pub/club-house ??

No idea, but it’s going to be more accurate when used in conjunction with the ‘original’ methods than those methods alone.